Die min­destens scheußliche Ange­wohn­heit, jeden noch so bek­loppten Ein­spielfilm in so genan­nten “Nachricht­en­magazi­nen” mit Musik zu unter­malen, wer­den sich die Sendungs­mach­er wohl so bald auch nicht mehr abgewöh­nen. Manch­mal, immer­hin, entste­hen so Zusam­men­stel­lun­gen, die den­jeni­gen, der eher der Musik als der Erzäh­lung fol­gt, ein Lächeln abrin­gen. Als die Wahlkampf­s­trate­gen der CDU für die Wahlwer­bung Angela Merkels das Lied “Ang­ie” der Rolling Stones erwählten, wurde der Text von den Medi­en gern zitiert und kom­men­tiert, was sicher­lich all­ge­mein lobenswert ist, schon wegen der kul­turellen Bil­dung der Kon­sumenten (und so). Und nun kam mir vorhin doch tat­säch­lich — in der guten, alten ARD, will sagen: dem “Ersten” — ein filmis­ch­er Bericht über Her­rn und Frau Oba­ma unter, der, natür­lich, unbe­d­ingt musikalis­che Unter­malung brauchte. Zu einem solchen Anlass nimmt man dann auch natür­lich nicht ein­fach irgen­dein Lied, son­dern das gute alte Instru­men­tal­stück “The Last Time” (1966) von Andrew Loog Old­ham, das eine Adap­tion des gle­ich­nami­gen Musik­stück­es der Rolling Stones (schon wieder die!) von 1965 ist und das die Grund­lage für ein anderes, heute eher mit dieser Melodie assozi­iertes Musik­stück bildet, näm­lich “Bit­ter­sweet Sym­pho­ny” von The Verve: I need to hear some sounds that rec­og­nize the pain in me, yeah.

Der Bericht über die Oba­mas wurde also von einem Lied begleit­et, dessen Text, wen­ngle­ich in der Adap­tion nicht vorhan­den, unter anderem so lautet:

You don’t try very hard to please me,
with what you know it should be easy.

Wenn wir annehmen, dass mit “You”, ähn­lich wie in “Ang­ie”, Herr Oba­ma gemeint ist, ergibt diese Textstelle Sinn (hat Herr Oba­ma in der Phase sein­er Inau­gu­ra­tion noch große Reden geschwun­gen, wurde bis­lang aus komis­chen Grün­den nur über­aus wenig umge­set­zt), und der Rest des Textes passt auch:

There’s too much pain and too much sor­row,
I guess I’ll feel the same tomor­row.

Eine bessere Lied­wahl, liebe ARD, hätte selb­st ich unter Aufwen­dung max­i­maler Bis­sigkeit und möglichst keines Ras­sis­mus’ nur schw­er­lich tre­f­fen kön­nen.

Da freue ich mich doch schon auf die näch­sten Ein­spielfilme über Wolf­gang Schäu­ble (Lied­vorschlag: “Karn Evil 9″ von Emer­son, Lake & Palmer) und Gui­do West­er­welle (Lied­vorschlag: “Die Biene Maja” von Karel Gott). Hihi.

Apro­pos Medi­en: Auf WELT.de, dem dig­i­tal­en Arm des kon­ser­v­a­tiv­en Springer-Blattes DIE WELT (weil man in solcher­lei Kreisen ja bevorzugt in großen Let­tern kra­keelt), beschw­ert sich Elke Bod­deras derzeit darüber, dass die Panik von der Vogel Ziegen Schweinegrippen-“Pandemie” von, aufge­merkt!, der Welt­ge­sund­heit­sor­gan­i­sa­tion (WHO) geschürt und dadurch die Berichter­stat­tung ser­iös­er Medi­en (ich nehme an, sie meint das ihre) nach­haltig bee­in­flusst wurde.

Feynsinn.org kom­men­tiert zu Recht: “(…) der Nachricht ihr Auss­chlacht­en durch den Boule­vard anzu­las­ten, ist eine Glan­zleis­tung jour­nal­is­tis­ch­er Heuchelei, für die ein neuer Preis aus­gelobt wer­den sollte”; zumal sich doch wochen­lang ger­ade die geisti­gen Ergüsse der Springer­jour­nal­is­ten gegen­seit­ig noch in Panikschüren zu übertr­e­f­fen wussten: “Jed­er dritte Deutsche kriegt die Schweine­grippe” (WELT), von den Ergüssen der niedrig­preisi­gen Alter­na­tiv­magazine aus dem gle­ichen Ver­lag fan­gen wir lieber gar nicht erst an. Und dann stellt sich her­aus, dass das alles gar nicht stimmt und all die natür­lich vor jour­nal­is­tis­ch­er Sorgfalt beina­he schon glänzen­den Berichte und Befürch­tun­gen im Wesentlichen schlicht unwahr sind. Frech­heit.

Böse, böse WHO!