Da traf doch gera­de wie­der eine Spam­mail, aus­nahms­wei­se ohne Betreff, ein; scha­de, jetzt muss­te ich mir selbst einen Betreff aus­den­ken.

Hal­lo! ich den­ke, was nicht beun­ru­higt dich.

Mahl­zeit. Ich bin in der Tat nicht beun­ru­higt, eher belu­stigt.

Mich rufen Valya.

Dann fol­ge dem Ruf, jun­ger Pada­wan! Lauf, sie war­ten schon auf dich!

Mein Alter, 31 Jahr.

Dein Alter 31, dann du so 20 Jahr jün­ger? Wür­de dei­ne Gram­ma­tik erklä­ren.

Mei­ne das Ziel der Anre­de zu dir, die Bekannt­schaft. Was Du dar­an den­ken?

„Was, du denkst dar­an? Ernst­haft? Doof oder was?“
Bis­her, ich geste­he, habe ich nur sel­ten dar­an gedacht, nähe­re Bekannt­schaft mit Men­schen zu machen, die mir, Frech­heit!, nicht mal ’n Bild mit­schicken. Ich kaufe/miete/lease doch nicht die Kat­ze im Sack!

Ich Hof­fe, dass Sie Sie wer­den gegen nicht ken­nen­ler­nen Mit mir!

Ich hof­fe auch, dass ich ich wer­de die Gegend nicht ken­nen­ler­nen mit dir.
Äh, Ihnen. War­um so ver­trau­lich; doch noch bemerkt, dass wir uns nicht ken­nen?

Mich inter­es­sie­ren Die Lan­gen die Bezie­hun­gen.

(Ich glau­be ja, die „Schrei­be­rin“ hat mit­ten im Satz bemerkt, dass man das nicht so offen zugibt, und sich dann einen ande­ren Schluss über­legt.)

Und was muss Dich?

Ah, doch wie­der beim Du. Das ist ziem­lich ver­wir­rend, wis­sen Sie?
Nun, um zur Fra­ge zurück­zu­kom­men: Ich hal­te es da mit dem alten Swin­ger­mot­to. „Alles kann, nichts muss“. Mich muss nichts, aber mich kann so man­cher.

Wir kann wir erken­nen es ist ein­an­der bes­ser, wenn wir den Ver­kehr fort­set­zen wer­den?

Die­se Fra­ge habe ich aller­dings auch schon mal gehört.

Was Sie dar­u­ber uber­le­gen?

Ich uber­le­ge gera­de, wo der Haken ist und wie­so ich plötz­lich wie­der gesiezt wer­de.

Wenn Dich Hat intri­giert mei­nen Vor­schlag, so ich sehr wer­de Dich der Ant­wort a…@r.…com !

Der Vor­schlag erscheint mir tat­säch­lich wie eine Intri­ge, weil ich par­tout den Haken nicht fin­den kann, außer, dass du ein elf- bis ein­und­drei­ßig­jäh­ri­ger Zeit­ge­nos­se ohne brauch­ba­re Deutsch­kennt­nis­se bist. (War­um ich die Ant­wort­mail nicht ein­fach an deine/Ihre auf Hotmail.com lie­gen­de Mail­adres­se sen­den soll, ver­schweigst du/verschweigen Sie mir lei­der.)

Valen­tin

Ach, da ist der Haken: Du bist nicht nur ein elf- bis ein­und­drei­ßig­jäh­ri­ger Zeit­ge­nos­se ohne brauch­ba­re Deutsch­kennt­nis­se, son­dern außer­dem ein Mann; einer, der sich „Valya“ nennt, immer­hin. (Ein ähn­li­cher Zeit­ge­nos­se kommt, wenn ich mich recht ent­sin­ne, in Lars Nie­der­eich­holz‘ Roman „unknor­ke“ vor; dies nur als Zusatz­in­for­ma­ti­on.)

Und schon erscheint der Text in einem ande­ren Licht; einem eher roten, unan­ge­nehm küh­len.
Ein Gutes hat’s: Ich bedau­re es nicht, dass „Valya“ bran­chen­un­ty­pisch auf das Ver­sen­den einer Foto­gra­fie ver­zich­tet hat.

(Woher „Valya“ mei­ne Mail­adres­se wohl bekom­men hat, ist unge­wiss; etwa auch von einer Tages­agen­tur? Ich soll­te ihn viel­leicht doch fra­gen.)