Aktion lebendiges Deutsch
Es ist an der Zeit, noch ein Zei­chen zu setzen.

Mir ist gera­de auf­ge­fal­len, dass ich seit der Geschich­te mit htp kei­nem Unter­neh­men mehr auf die Ner­ven gefal­len bin; es gab ein­fach kei­nen aus­rei­chen­den Anlass hierfür.

Heu­te aller­dings hat sich dies geän­dert, denn eher zufäl­lig stieß ich auf das Scho­ko­la­den­re­gal in einem von mir bis­lang gern auf­ge­such­ten Lebens­mit­tel­fach­ge­schäft, in dem unter ande­rem Waren der Mar­ke Mil­ka feil­ge­bo­ten wur­den. Nun hat die Mar­ke Mil­ka neben ihrem unver­än­dert ein­zig­ar­ti­gen Vio­lett­ton eini­ge typo­gra­fi­sche Kor­rek­tu­ren erhal­ten, und eine von ihnen sieht so aus:

Scho­ko­la­de aus Alpen­milch wird nun pro­mi­nent „Alpen­milch Scho­ko­la­de“ benannt und der­ge­stalt beschrif­tet, so zu sehen etwa hier. Das ist kein all­zu schö­ner Anblick.

Mei­nen Senf hier­zu gab ich soeben ab:

Sehr geehr­te Damen und Herren,

als ich heu­te ver­gnügt durch mein bevor­zug­tes Lebens­mit­tel­ge­schäft fla­nier­te, fiel mein Blick auch auf die dort aus­ge­stell­ten Mil­ka-Pro­duk­te, die mei­ne Jugend stets beglei­tet haben.

Mir fiel jedoch auf, dass sich seit­dem etwas geän­dert hat; die Ver­packung näm­lich. Wo frü­her kein Grund zur Bean­stan­dung war, fand ich heu­te den Schrift­zug „Alpen­milch Scho­ko­la­de“ vor; eine Schreib­wei­se, die lei­der auch auf Ihrer Web­sei­te Ein­zug gehal­ten hat.

Nun bedau­re ich es, dass ein eta­blier­tes Unter­neh­men wie das Ihre die Unsit­te adap­tiert, Bin­de­stri­che durch Leer­zei­chen zu erset­zen; immer­hin ist der prä­sen­te Pro­dukt­auf­druck auch ein wesent­li­cher Bestand­teil der Kom­mu­ni­ka­ti­on zwi­schen Unter­neh­men und Kundschaft.

Ich möch­te daher anre­gen, dass Sie bei­zei­ten ein­mal die Muße fin­den, den Bin­de­strich in „Alpen­milch-Scho­ko­la­de“ ein­zu­fü­gen; die deut­sche Spra­che und Ihre Kun­den wer­den es Ihnen danken.

Über even­tu­el­le Rück­mel­dung Ihrer­seits wür­de ich mich freuen.
Ich dan­ke Ihnen für die Kennt­nis­nah­me und wün­sche noch einen ange­neh­men Abend.

Hoch­ach­tungs­voll,
Name unleserlich.

Soll­ten die sehr geehr­ten Damen und Her­ren von die­ser Mög­lich­keit Gebrauch machen, wer­de ich dies natür­lich hier bekanntgeben.

(Auch sehr hübsch ist natür­lich die auto­ma­tisch ange­zeig­te Mel­dung „Dan­ke für Ihr Inter­es­se an Mil­ka“, denn, wer weiß?, viel­leicht hat ein Schrei­ber ja gar kein Inter­es­se an Mil­ka, son­dern möch­te, im Gegen­teil, der­be Kri­tik an die­ser Mar­ke äußern oder den Ver­ant­wort­li­chen nur aus sei­nem Leben erzählen?)

Senfecke:

  1. uii die her­ren scho­ki is auch lecker :)
    aber mag ich die mini täfel­chen lie­ber :)

    dach­te eher du wür­dest dich auf­re­gen bei mil­ka das sie nun auch deng­lisch nutzen.
    und kei­ne kla­re deut­sche beschrif­tung nutzen.

  2. Mikele: Wird wohl nix. Dar­um schrieb ich unlängst Frag­men­te: Für ein gan­zes Buch bin ich zu faul.
    mike: Alles Wich­ti­ge hier­zu via Jabber.

  3. Immer­hin bes­ser als nichts von dir zu lesen, dei­ne sehr eige­ne Art gibt die­sen Frag­men­ten eine beson­de­re Note, daher sind die sehr amü­sant zu lesen. Hast du inzwi­schen das Buch von Sar­ra­zin durch? Falls ja, hast du hier irgend­wo dei­ne Mei­nung dazu hin­ter­las­sen? Die­se inter­es­siert mich, ich wäre dir dank­bar wenn du mich mit dem Link zu dem The­ma ver­sor­gen könn­test, sofern sie irgend­wo ver­schrift­licht wur­de, wenn dies nicht der Fall ist kannst du es ja als Anre­gung neh­men dies zu tun. Ich habe das Buch eben­falls durch­ge­le­sen und bin auf dei­ne Mei­nung sehr gespannt!
    Vor­ab schon­mal ein Danke.

    • Amü­sant? Du hast sie nicht ver­stan­den. Sie sol­len nicht amüsieren.

      Nein, mit dem Buch von Sar­ra­zin bin ich erst etwa halb durch (Sei­te dreihundertundirgendwas).
      Kom­me nicht zum Lesen.

      Bis­her so viel: Er hat Recht, ist aber alles nichts neu­es, außer­dem ist es sehr, sehr trocken geschrie­ben und sicher nicht berichtenswert.
      Aber willst du mal was Lusti­ges lesen? Kauf die­ses Buch:

      http://www.tauss-gezwitscher.de/?p=1200

  4. Das mit der Mil­ka Scho­ko­la­de ist mei­ner Mei­nung nach wit­zig, zumin­dest wenn ich mir vor­stel­le Mit­ar­bei­ter von Mil­ka zu sein und die­sen Brief vor mir zu haben. Im ersten Moment denkt man „was ist das für ein Idi­ot?“ und im zwei­ten „Ver­dammt, der Idi­ot hat Recht“ ^^
    und genau das fin­de ich amü­sant :-)

    • Du stellst dir selt­sa­me Din­ge vor. Hör sofort auf damit!

      (An alle hier Lesen­den: Bedankt euch bei mike, dass ihr jetzt hier ein unka­put­tes The­me seht!)

    • Nein, nur das Symbol.
      Habe noch kei­nen gefun­den, der das kön­nen könn­te. Wer­de mir wohl doch eins sel­ber basteln müssen.

Comments are closed.

https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_smilenew.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_biggrin2.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_sadnew.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_eek.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_shocked.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_confusednew.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_coolnew.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_lol.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_madnew.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_aufsmaul.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_seb_zunge.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_blushnew.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_frown.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_twistedevil1.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_twistedevil2.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/icon_mad.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_rolleyesnew.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_wink2.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_idea2.gif  https://tuxproject.de/blog/wp-content/plugins/wp-monalisa/icons/smiley_emoticons_arrow2.gif 
mehr...
 

Erlaubte Tags:
<strong> <em> <pre> <code> <a href="" title=""> <img src="" title="" alt=""> <blockquote> <q> <b> <i> <del> <span style=""> <strike>

Datenschutzhinweis: Deine IP-Adresse wird nicht gespeichert. Details findest du hier.