Mich erre­ichte fol­gende E‑Mail (ohne Zeilenum­bruch, aber auch ohne Betr­e­ff), aus­nahm­sweise am Spam­fil­ter vor­bei:

Aufmerk­samkeit !!!

Hände hoch! Äh, zu Befehl!

Mein Name ist Edwin Cas­tro, ich habe den Jack­pot der Power­ball-Lot­terie in Höhe von 2,04 Mil­liar­den US-Dol­lar gewon­nen.

Den wahren Kern der E‑Mail möchte ich gar nicht bestre­it­en, aber die Frage sei ges­tat­tet: Power­ball klingt nach ein­er Man­gaserie von vor zwanzig Jahren. Kom­men da Tiere drin vor oder wenig­stens ein Typ mit einem Schwanz (hin­ten)? Und wie kommt man auf die selt­sam schräge Summe von 2,04 Mil­liar­den US-Dol­lar — sind da Zin­sen drin oder draußen?

Ich habe beschlossen, Men­schen in Not mit der Summe von 500.000 USD für 50 Men­schen zu helfen.

50 mal 500.000 US-Dol­lar sind immer noch nur 25 Mil­lio­nen US-Dol­lar. Typ­isch Großkap­i­tal­ist. Sofort enteignen!

Wenn Sie diese E‑Mail erhal­ten haben, beacht­en Sie, dass Sie von der Stiftung Edwin Cas­tro Foun­da­tion aus­gewählt wur­den.

Ja, äh, gut. Dann beachte ich das jet­zt mal. Aber wofür genau aus­gewählt? Was soll ich tun? Werde ich dem­nächst erschossen und/oder gegessen, damit es nur noch 49 Men­schen sind?

Lei­der war für solche Details das E‑Mail-Brief­pa­pi­er zu früh aus­ge­gan­gen, daher ver­set­zt mich Edwin Cas­tro in eine ver­meintliche Holschuld:

Für weit­ere Infor­ma­tio­nen wen­den Sie sich per E‑Mail an Yavin James { Dis­patch Agent}.

Selb­st unter der Annahme, dass ich bek­loppt genug wäre, da mal nachzufra­gen: Geht nicht. Eine Mailadresse ist nicht beige­fügt.
Die Abwe­sen­heit jeglich­er Adres­sangabe ist zwar ver­mut­lich der Grund, dass diese E‑Mail es durch den Spam­fil­ter geschafft hat, aber so recht hil­fre­ich beim Geld­sam­melver­such dürfte es nicht sein. Aber was weiß ich schon? Ich bin ja nur aus­gewählt.

GrüßeEd­win Cas­tro-Stiftung

Immer­hin: Es grüßt der Herr, es ver­ab­schiedet die Stiftung; oder die Gat­tin heißt Stiftung und Edwin Cas­tro hat einen dieser fes­chen Dop­pel­na­men angenom­men. Unklar, ob die “Edwin-Cas­tro-Stiftung” mit oder ohne Binde­strich jet­zt das­selbe ist wie die “Stiftung Edwin Cas­tro Foun­da­tion”. Keine Sorge, der Agent ist dis­patcht.