{"id":5824,"date":"2012-01-25T18:02:44","date_gmt":"2012-01-25T17:02:44","guid":{"rendered":"http:\/\/tuxproject.de\/blog\/?p=5824"},"modified":"2012-01-25T18:44:15","modified_gmt":"2012-01-25T17:44:15","slug":"medienkritik-lxii-gebrannte-kinder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/2012\/01\/medienkritik-lxii-gebrannte-kinder\/","title":{"rendered":"Medi\u00aden\u00adkri\u00adtik LXII: Gebrann\u00adte Kin\u00adder"},"content":{"rendered":"

Die deut\u00adsche Spra\u00adche hat man\u00adchen ande\u00adren Spra\u00adchen vor\u00adaus, dass man sich in ihr belie\u00adbig pr\u00e4\u00adzi\u00adse aus\u00addr\u00fccken kann. Eine Eigen\u00adschaft, die damit ein\u00adher\u00adgeht, ist eine gewis\u00adse Not\u00adwen\u00addig\u00adkeit, Beto\u00adnung und Inter\u00adpunk\u00adti\u00adon nicht nach Belie\u00adben zu ver\u00adwen\u00adden, son\u00addern sinn\u00advoll ein\u00adzu\u00adset\u00adzen. (Das belieb\u00adte Bei\u00adspiel \u201ekomm wir essen Opa\u201c soll\u00adte jedem mei\u00adner Leser eben\u00adso bekannt sein wie zumin\u00addest der Titel des Buches \u201eJetzt koch ich, Mama!\u201c und was mit\u00adun\u00adter dar\u00adaus wird<\/a>.)<\/p>\n

Dass nicht nur die bl\u00f6\u00adde Kom\u00adma\u00adset\u00adzung<\/em> aus man\u00adchem Satz eine ulki\u00adge Anek\u00addo\u00adte wer\u00adden l\u00e4sst, son\u00addern das Schrift\u00addeutsch man\u00adgels Beto\u00adnungs\u00adzei\u00adchen auch gele\u00adgent\u00adlich auf\u00adtre\u00adten\u00adde Hom\u00adony\u00adme, die in der Umgangs\u00adspra\u00adche l\u00e4ngst eine Selbst\u00adver\u00adst\u00e4nd\u00adlich\u00adkeit sind, zu Ver\u00adst\u00e4nd\u00adnis\u00adfal\u00adlen macht, ist selt\u00adsa\u00admer\u00adwei\u00adse nicht oft Gegen\u00adstand sprach\u00adtheo\u00adre\u00adti\u00adscher Blog- oder Zei\u00adtungs\u00adar\u00adti\u00adkel. Dabei sind die Bei\u00adspie\u00adle zahl\u00adreich. Erw\u00e4hn\u00adtes \u201ekomm wir essen Opa\u201c lie\u00ad\u00dfe sich statt mit zwei Kom\u00adma\u00adta auch mit einer ein\u00adfa\u00adchen Beto\u00adnung unmiss\u00adver\u00adst\u00e4nd\u00adlich pr\u00e4\u00adzi\u00adsie\u00adren. Die (mit\u00adun\u00adter ewig-)gestrige \u201eBraun\u00adschwei\u00adger Zei\u00adtung\u201c hat ein wei\u00adte\u00adres Bei\u00adspiel gefun\u00adden:<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

Spre\u00adcher ande\u00adrer Spra\u00adchen haben da nichts zu lachen; das alt\u00adgrie\u00adchi\u00adsche \u201esie wol\u00adlen erhalten\/beibehalten\u201c (\u03c3\u1f7d\u03b6\u03bf\u03b9\u03b5\u03bd) etwa ist mit \u201esie wol\u00adlen bekom\u00admen\u201c (\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b5\u03bd) nicht iden\u00adtisch, wobei die alten Grie\u00adchen f\u00fcr \u201eein Brand\u00adzei\u00adchen bekom\u00admen\u201c wahr\u00adschein\u00adlich wie\u00adder\u00adum ein eige\u00adnes Wort benutzt h\u00e4t\u00adten, somit ist die Ana\u00adlo\u00adgie ledig\u00adlich als Erkl\u00e4\u00adrung zu ver\u00adste\u00adhen.<\/p>\n

Davon ein\u00admal abge\u00adse\u00adhen: Die\u00adser Wunsch lie\u00ad\u00dfe sich sicher\u00adlich erf\u00fcl\u00adlen. Hat jemand Vor\u00adschl\u00e4\u00adge f\u00fcr ein Motiv?
\nEine Pira\u00adten\u00adflag\u00adge b\u00f6te sich an.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die deut\u00adsche Spra\u00adche hat man\u00adchen ande\u00adren Spra\u00adchen vor\u00adaus, dass man sich in ihr belie\u00adbig pr\u00e4\u00adzi\u00adse aus\u00addr\u00fccken kann. Eine Eigen\u00adschaft, die damit ein\u00adher\u00adgeht, ist eine gewis\u00adse Not\u00adwen\u00addig\u00adkeit, Beto\u00adnung und Inter\u00adpunk\u00adti\u00adon nicht nach Belie\u00adben zu ver\u00adwen\u00adden, son\u00addern sinn\u00advoll ein\u00adzu\u00adset\u00adzen. (Das belieb\u00adte Bei\u00adspiel \u201ekomm wir essen Opa\u201c soll\u00adte jedem mei\u00adner Leser eben\u00adso bekannt sein wie zumin\u00addest der Titel \u2026<\/p>\n

\u2018Medi\u00aden\u00adkri\u00adtik LXII: Gebrann\u00adte Kin\u00adder\u2019 wei\u00adter\u00adle\u00adsen \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-5824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-den-nachrichten"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":null,"server":null,"url":null},"wp-worthy-type":"normal","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5824\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5824"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=5824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}