{"id":5593,"date":"2011-12-16T13:18:49","date_gmt":"2011-12-16T12:18:49","guid":{"rendered":"http:\/\/tuxproject.de\/blog\/?p=5593"},"modified":"2011-12-16T13:18:49","modified_gmt":"2011-12-16T12:18:49","slug":"medienkritik-lx-sags-mit-rtl","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/2011\/12\/medienkritik-lx-sags-mit-rtl\/","title":{"rendered":"Medi\u00aden\u00adkri\u00adtik LX: Sag\u2019s mit RTL"},"content":{"rendered":"<p>Seit eini\u00adgen Tagen wirbt der bl\u00f6\u00adde Fern\u00adseh\u00adsen\u00adder RTL mit der RTL-Kam\u00adpa\u00adgne (\u201eRTL Kam\u00adpa\u00adgne\u201c) \u201eSag\u2019s auf Deutsch\u201c gemein\u00adsam mit pro\u00admi\u00adnen\u00adten, aus\u00adl\u00e4n\u00addisch\u00adst\u00e4m\u00admi\u00adgen \u201ePaten\u201c daf\u00fcr, dass Migran\u00adten hier\u00adzu\u00adlan\u00adde mehr Deutsch spre\u00adchen. Hier\u00adf\u00fcr wur\u00adden meh\u00adre\u00adre Kurz\u00adfil\u00adme (\u201eSpots\u201c) gedreht, deren Kern der fol\u00adgen\u00adde ist:<\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper\" title=\"RTL Kampagne - Sag&amp;#039;s auf Deutsch\" style=\"width:1280px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_-ZjO_SHa5dA\"><div id=\"lyte_-ZjO_SHa5dA\" data-src=\"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F-ZjO_SHa5dA%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\">RTL Kam\u00adpa\u00adgne \u2013 Sag\u2019s auf Deutsch<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/-ZjO_SHa5dA\" rel=\"nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2F-ZjO_SHa5dA%2F0.jpg\" alt=\"RTL Kampagne - Sag&amp;#039;s auf Deutsch\" width=\"1280\" height=\"700\"><\/a><\/noscript><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:1280px;margin:5px;\"> <a href=\"https:\/\/youtu.be\/-ZjO_SHa5dA\" target=\"_blank\">Die\u00adses Video auf You\u00adTube anse\u00adhen<\/a>.<\/div>\n<p>So wenig ich auch an die\u00adser Kam\u00adpa\u00adgne aus\u00adzu\u00adset\u00adzen habe, bin ich doch recht \u00fcber\u00adrascht von dem Umstand, dass sie aus dem Hau\u00adse RTL stammt. Ja, nat\u00fcr\u00adlich soll\u00adte man die Spra\u00adche des Lan\u00addes, in dem man lebt, irgend\u00adwann ein\u00admal zumin\u00addest zu ver\u00adste\u00adhen ler\u00adnen. Aber ist RTL dabei eine gro\u00ad\u00dfe Hil\u00adfe?<\/p>\n<p>Denn wie selbst\u00adver\u00adst\u00e4nd\u00adlich hei\u00dft der <em>Strea\u00adming<\/em>-Anbie\u00adter von RTL nicht etwa \u201eRTL jetzt\u201c, was kurz, pr\u00e4\u00adgnant und ver\u00adst\u00e4nd\u00adlich w\u00e4re, son\u00addern <a href=\"http:\/\/rtl-now.rtl.de\/\">RTLNOW<\/a>, kon\u00adse\u00adquent in Br\u00fcll\u00adbuch\u00adsta\u00adben geschrie\u00adben. Nach\u00adrich\u00adten pr\u00e4\u00adsen\u00adtiert die Spar\u00adte <a href=\"http:\/\/www.rtl.de\/cms\/news.html\">\u201eNews\u201c<\/a>, auch in Video\u00adform (\u201eVideo-News\u201c), lobens\u00adwert ist aber immer\u00adhin, dass man bei RTL den Bin\u00adde\u00adstrich noch aus der \u201eSchu\u00adle\u201c kennt, nur die Abtei\u00adlung f\u00fcr Klatsch und Tratsch (\u201eStar News\u201c) hat davon nicht viel mit\u00adbe\u00adkom\u00admen. Nat\u00fcr\u00adlich unter\u00adh\u00e4lt man bei RTL auch eine <a href=\"http:\/\/www.rtl.de\/cms\/mein-rtl.html\">\u201eRTL Com\u00admu\u00adni\u00adty\u201c<\/a>.<\/p>\n<p>Als Vor\u00adl\u00e4u\u00adfer der Akti\u00adon \u201eSag\u2019s auf Deutsch\u201c hat RTL \u00fcbri\u00adgens vor drei Jah\u00adren einen Inte\u00adgra\u00adti\u00adons\u00adpreis erfun\u00adden, der nicht etwa \u201eInte\u00adgra\u00adti\u00adons\u00adpreis\u201c, son\u00addern <a href=\"http:\/\/www.rtlcommit.de\">com.mit Award<\/a> hei\u00dft. Einer der hier\u00adf\u00fcr Ver\u00adant\u00adwort\u00adli\u00adchen, Chef\u00adre\u00addak\u00adteur Peter Kloep\u00adpel, hat sich im Jahr 2011 zum The\u00adma \u201eSag\u2019s auf Deutsch\u201c <a href=\"http:\/\/www.rtl.de\/cms\/mein-rtl\/sags-auf-deutsch\/peter-kloeppel-im-interview.html\">fol\u00adgen\u00adder\u00adma\u00ad\u00dfen ge\u00e4u\u00ad\u00dfert:<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Es geht dabei gar nicht unbe\u00addingt um stei\u00adle Kar\u00adrie\u00adren, son\u00addern viel\u00admehr dar\u00adum, dass die gemein\u00adsa\u00adme Spra\u00adche Grund\u00advor\u00adaus\u00adset\u00adzung f\u00fcr ein erf\u00fcll\u00adtes Leben hier ist. (\u2026)<br>\nDas kon\u00adkre\u00adte Ziel der Kam\u00adpa\u00adgne ist, Men\u00adschen jeden Alters davon zu \u00fcber\u00adzeu\u00adgen, wie wich\u00adtig es ist, dass man in Deutsch\u00adland die deut\u00adsche Spra\u00adche spricht und ver\u00adsteht.<\/p><\/blockquote>\n<p>Nun gibt es zwei M\u00f6g\u00adlich\u00adkei\u00adten. Die erste ist es, dass Peter Kloep\u00adpel kein erf\u00fcll\u00adtes Leben in Deutsch\u00adland f\u00fchrt und so impli\u00adzit sei\u00adnem Unmut hier\u00ad\u00fcber Luft mach\u00adte. Das w\u00e4re bedau\u00ader\u00adlich. Die zwei\u00adte, wahr\u00adschein\u00adli\u00adche\u00adre ist es, dass Peter Kloep\u00adpel ernst\u00adhaft der Mei\u00adnung ist, der Pre\u00adka\u00adri\u00adats\u00adsen\u00adder RTL mit all sei\u00adnen <em>news<\/em> und <em>awards<\/em> und <em>spots<\/em> und <em>com\u00admu\u00adni\u00adtys<\/em> sei ein gutes Vor\u00adbild. Das w\u00e4re eben\u00adfalls bedau\u00ader\u00adlich.<\/p>\n<p>Ich erlau\u00adbe mir, <a href=\"http:\/\/www.rtl.de\/cms\/mein-rtl\/sags-auf-deutsch\/infos-zu-sags-auf-deutsch.html\">den Wer\u00adbe\u00adtext f\u00fcr \u201eSag\u2019s auf Deutsch\u201c<\/a> zu zitie\u00adren:<\/p>\n<blockquote><p>\u201aSag\u2019s auf Deutsch\u2018 \u2013 so lau\u00adtet der Titel einer Social-Kam\u00adpa\u00adgne, die ab Mon\u00adtag, 24. Okto\u00adber, breit gef\u00e4\u00adchert im RTL-Pro\u00adgramm ein\u00adge\u00adsetzt wird. Zehn Pro\u00admi\u00adnen\u00adte aus den Berei\u00adchen TV, Sport, Mode und Poli\u00adtik, alle mit Migra\u00adti\u00adons\u00adhin\u00adter\u00adgrund, geben in den 60- bzw. 90-sek\u00fcn\u00addi\u00adgen Spots kla\u00adre State\u00adments dazu ab, wie wich\u00adtig gute Deutsch\u00adkennt\u00adnis\u00adse f\u00fcr eine gelun\u00adge\u00adne Inte\u00adgra\u00adti\u00adon in die Gesell\u00adschaft hier\u00adzu\u00adlan\u00adde sind.<\/p><\/blockquote>\n<p>Her\u00advor\u00adhe\u00adbun\u00adgen habe ich dies\u00admal nicht geson\u00addert vor\u00adge\u00adnom\u00admen, der Text spricht f\u00fcr sich. Wer inte\u00adgriert eigent\u00adlich die RTL-Mit\u00adar\u00adbei\u00adter in die Gesell\u00adschaft? Peter Kloep\u00adpel jeden\u00adfalls nicht.<\/p>\n<p><em>J\u2019accuse \u2026!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit eini\u00adgen Tagen wirbt der bl\u00f6\u00adde Fern\u00adseh\u00adsen\u00adder RTL mit der RTL-Kam\u00ad\u00adpa\u00ad\u00adg\u00adne (\u201eRTL Kam\u00adpa\u00adgne\u201c) \u201eSag\u2019s auf Deutsch\u201c gemein\u00adsam mit pro\u00admi\u00adnen\u00adten, aus\u00adl\u00e4n\u00addisch\u00adst\u00e4m\u00admi\u00adgen \u201ePaten\u201c daf\u00fcr, dass Migran\u00adten hier\u00adzu\u00adlan\u00adde mehr Deutsch spre\u00adchen. Hier\u00adf\u00fcr wur\u00adden meh\u00adre\u00adre Kurz\u00adfil\u00adme (\u201eSpots\u201c) gedreht, deren Kern der fol\u00adgen\u00adde ist: So wenig ich auch an die\u00adser Kam\u00adpa\u00adgne aus\u00adzu\u00adset\u00adzen habe, bin ich doch recht \u00fcber\u00adrascht von dem \u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/2011\/12\/medienkritik-lx-sags-mit-rtl\/\" class=\"more-link\">\u2018Medi\u00aden\u00adkri\u00adtik LX: Sag\u2019s mit RTL\u2019 wei\u00adter\u00adle\u00adsen \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"activitypub_content_warning":"","activitypub_content_visibility":"","activitypub_max_image_attachments":3,"activitypub_interaction_policy_quote":"anyone","activitypub_status":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-5593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sonstiges"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":null,"server":null,"url":null},"wp-worthy-type":"normal","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5593\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5593"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=5593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}