{"id":20046,"date":"2022-08-16T18:06:38","date_gmt":"2022-08-16T16:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/?p=20046"},"modified":"2022-08-16T18:06:38","modified_gmt":"2022-08-16T16:06:38","slug":"amtssprache-mandarin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/2022\/08\/amtssprache-mandarin\/","title":{"rendered":"Amtssprache Mandarin"},"content":{"rendered":"<p>Man\u00addarin-Chi\u00adne\u00adsisch und Spanisch sind weltweit, au\u00dfer\u00addem Deutsch zumin\u00add\u00adest inner\u00adhalb der EU nur drei der Sprachen, die mehr Men\u00adschen als erste Sprache (\u201cMut\u00adter\u00adsprache\u201d, wahrschein\u00adlich kommt der Vater ein\u00adfach sel\u00adten zu Wort) ler\u00adnen als einen der englis\u00adchen Dialek\u00adte.<\/p>\n<p>Den\u00adnoch verk\u00fcn\u00addet der Ver\u00adband der Wirtschaft\u00adsju\u00adnioren Deutsch\u00adland <a href=\"https:\/\/www.presseportal.de\/pm\/18043\/5289443\">auf am\u00fcsante Weise:<\/a><\/p>\n<blockquote><p>Die junge Gen\u00ader\u00ada\u00adtion in der deutschen Wirtschaft fordert (\u2026), Englisch als zweite Ver\u00adwal\u00adtungssprache einzuf\u00fchren.<\/p><\/blockquote>\n<p>Und zwar, weil:<\/p>\n<blockquote><p>In den aller\u00admeis\u00adten Unternehmen der jun\u00adgen Wirtschaft ist Englisch bere\u00adits zweite Betrieb\u00adssprache.<\/p><\/blockquote>\n<p>Ein <em>native speak\u00ader<\/em> des <em>(welch\u00ades?)<\/em> Englis\u00adchen d\u00fcrfte sich von dem, was die plap\u00adpern\u00adden Stil\u00adver\u00adbrech\u00ader in den <em>bar\u00adbi\u00ader\u00adlosen B\u00fcros<\/em> (\u201cjunge Wirtschaft\u201d) von sich geben, als weniger ver\u00adstanden als vielmehr per\u00adsi\u00adfliert vorkom\u00admen, aber nehmen wir ein\u00adfach aus dra\u00admatur\u00adgis\u00adchen Gr\u00fcn\u00adden mal an, die \u201caller\u00admeis\u00adten Unternehmen der jun\u00adgen Wirtschaft\u201d h\u00e4t\u00adten in der Tat zum Beispiel britis\u00adches Englisch als \u201czweite Betrieb\u00adssprache\u201d akzep\u00adtiert und adap\u00adtiert; dann w\u00e4re die vom Ver\u00adband der Wirtschaft\u00adsju\u00adnioren Deutsch\u00adland gezo\u00adgene Fol\u00adgerung trotz\u00addem fol\u00adge\u00adfalsch:<\/p>\n<blockquote><p>Die Mehrzahl hoch qual\u00adi\u00adfiziert\u00ader und gefragter Fachkr\u00e4fte weltweit spricht Englisch, nicht Deutsch.<\/p><\/blockquote>\n<p>Kaum ein Zweit- bis Viert\u00adsprech\u00ader des Englis\u00adchen aber ver\u00admag im Englis\u00adchen auch nur ann\u00e4h\u00adernd so pr\u00e4zise Gedanken zu for\u00admulieren wie in sein\u00ader Erst\u00adsprache. Sich\u00ader: Dem Ban\u00addar\u00adbeit\u00ader an der Mas\u00adchine ist\u2019s wahrschein\u00adlich egal, aber f\u00fcr Berufe, in denen der men\u00adschliche Aus\u00adtausch wichtig ist, scheint es mir doch nicht ganz unwichtig zu sein, dass die Teil\u00adnehmer an diesem Aus\u00adtausch auch das Spiel mit den Nuan\u00adcen beherrschen. Die \u201cMehrzahl hoch qual\u00adi\u00adfiziert\u00ader und gefragter Fachkr\u00e4fte weltweit\u201d allerd\u00adings spricht Man\u00addarin-Chi\u00adne\u00adsisch <em>bess\u00ader<\/em> als Englisch. Man\u00addarin-Chi\u00adne\u00adsisch als zweite Ver\u00adwal\u00adtungssprache einzuf\u00fchren halte ich in Deutsch\u00adland, dessen Beh\u00f6r\u00adden mitunter selb\u00adst mit dem \u201c\u00df\u201d ihre liebe Not haben, zwar eben\u00adfalls f\u00fcr eine nur m\u00e4\u00dfig gute Idee, aber deshalb zu dem an bildlichem Far\u00adben\u00adre\u00adich\u00adtum armen zeit\u00adgen\u00f6s\u00adsis\u00adchen Englisch zu greifen ist eine L\u00f6sung f\u00fcr ein Prob\u00adlem, das gar nicht beste\u00adht.<\/p>\n<p>Die Pr\u00e4misse des vor\u00adliegen\u00adden Geschwalls ist der \u201cFachkr\u00e4fte\u00adman\u00adgel\u201d, aber, und da wieder\u00adhole ich mich, wenn ich mit 100 Euro in den n\u00e4ch\u00adsten Porscheladen spaziere, komme ich trotz\u00addem ohne eige\u00adnen Porsche her\u00adaus. Den\u00adnoch beklage ich keinen \u201cPorsche\u00adman\u00adgel\u201d in Deutsch\u00adland. Und genau so ist das mit Fachkr\u00e4ften auch: Eine Fachkraft, der gute Arbeits\u00adbe\u00addin\u00adgun\u00adgen f\u00fcr gute Bezahlung in Aus\u00adsicht gestellt wer\u00adden, wird sich von ein\u00ader ver\u00admeintlichen Sprach\u00adbar\u00adriere kaum aufhal\u00adten lassen.<\/p>\n<blockquote><p>Viele gehen deshalb, neben den angel\u00ads\u00e4ch\u00adsis\u00adchen L\u00e4n\u00addern, lieber nach Skan\u00addi\u00adnavien, Hol\u00adland oder Est\u00adland. Dort wird Englisch gesprochen, auch auf dem Amt.<\/p><\/blockquote>\n<p>Skan\u00addi\u00adnavien, Hol\u00adland, Est\u00adland. Eurasien, Sach\u00adsen, Schweiz. Alles das\u00adselbe, alles irgend\u00adwie Land. Ich finde es etwas bedauer\u00adlich, dass die Ver\u00adfass\u00ader nicht auf\u00adf\u00fchren, welche skan\u00addi\u00adnavis\u00adchen L\u00e4n\u00adder Englisch als Amtssprache f\u00fchren, aber ist ja nur Wirtschaft, da ist Pr\u00e4zi\u00adsion nicht so wichtig. Mir fall\u00aden im \u00dcbri\u00adgen viele m\u00f6gliche Gr\u00fcnde ein, nach \u201cSkan\u00addi\u00adnavien\u201d zu ziehen. Dass man dort ange\u00adblich Englisch \u201cauf dem Amt\u201d spricht, geh\u00f6rt nicht dazu.<\/p>\n<p>Die Pressemit\u00adteilung schlie\u00dft mit den Worten:<\/p>\n<blockquote><p>Ger\u00adade im Bere\u00adich der P\u00e4d\u00ada\u00adgogik ist die Wer\u00adbung, Sicherung und Weit\u00ader\u00adbil\u00addung qual\u00adi\u00adfiziert\u00ader Fachkr\u00e4fte von gro\u00dfer Bedeu\u00adtung. Denn Bil\u00addung ist unsere wichtig\u00adste Investi\u00adtion in die Zukun\u00adft.<\/p><\/blockquote>\n<p>Das glaube ich auch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Man\u00ad\u00addarin-Chi\u00adne\u00ad\u00adsisch und Spanisch sind weltweit, au\u00dfer\u00addem Deutsch zumin\u00add\u00adest inner\u00adhalb der EU nur drei der Sprachen, die mehr Men\u00adschen als erste Sprache (\u201cMut\u00adter\u00adsprache\u201d, wahrschein\u00adlich kommt der Vater ein\u00adfach sel\u00adten zu Wort) ler\u00adnen als einen der englis\u00adchen Dialek\u00adte. Den\u00adnoch verk\u00fcn\u00addet der Ver\u00adband der Wirtschaft\u00adsju\u00adnioren Deutsch\u00adland auf am\u00fcsante Weise: Die junge Gen\u00ader\u00ada\u00adtion in der deutschen Wirtschaft fordert (\u2026), \u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/2022\/08\/amtssprache-mandarin\/\" class=\"more-link\">\u2018Amtssprache Man\u00addarin\u2019 weit\u00ader\u00adlesen \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-20046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sonstiges"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":"1ad8990b6de24a8d9773f89cc8ea9292","server":"vg02.met.vgwort.de","url":"https:\/\/vg02.met.vgwort.de\/na\/1ad8990b6de24a8d9773f89cc8ea9292"},"wp-worthy-type":"normal","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20046"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=20046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}