{"id":14352,"date":"2018-08-30T22:15:22","date_gmt":"2018-08-30T20:15:22","guid":{"rendered":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/?p=14352"},"modified":"2018-08-30T22:22:12","modified_gmt":"2018-08-30T20:22:12","slug":"die-neuen-lauchwoerter-sind-da","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/2018\/08\/die-neuen-lauchwoerter-sind-da\/","title":{"rendered":"Die neu\u00aden Lauch\u00adw\u00f6r\u00adter sind da!"},"content":{"rendered":"<p>Vor \u00fcber zehn Jah\u00adren, als ich selbst noch nicht so ein abge\u00adkl\u00e4r\u00adter alter Sack war wie heu\u00adte, konn\u00adte ich es nicht immer ver\u00adhin\u00addern, mit der jeweils aktu\u00adel\u00adlen Jugend\u00adspra\u00adche kon\u00adfron\u00adtiert zu wer\u00adden. In den Krei\u00adsen, in denen ich mich damals beweg\u00adte, war gera\u00adde ein t\u00fcr\u00adki\u00adsches Lehn\u00adwort im Kom\u00admen: \u201etsch\u00fc\u00fcsch\u201c, eigent\u00adlich wohl \u201e\u00e7\u00fc\u015f\u201c geschrie\u00adben (aber wer kann schon T\u00fcr\u00adkisch schrei\u00adben?), hie\u00df so viel wie \u201ehuch!\u201c, \u201eecht wahr?\u201c oder \u2013 lei\u00adder viel zu oft \u2013 \u201eerz\u00e4h\u00adle uns mehr dar\u00ad\u00fcber!\u201c.<\/p>\n<p>War\u00adum ich das <em>aus\u00adge\u00adrech\u00adnet<\/em> heu\u00adte erz\u00e4h\u00adle? Nun, der Lan\u00adgen\u00adscheidt-Ver\u00adlag, zuver\u00adl\u00e4s\u00adsi\u00adger Garant f\u00fcr Stuss, hat wie\u00adder \u201eein Voting\u201c, so <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20180829054155\/https:\/\/www.langenscheidt.com\/jugendwort-des-jahres\">die Web\u00adsite<\/a> (aus Archiv\u00adgr\u00fcn\u00adden archi\u00advier\u00adte Ver\u00adsi\u00adon), \u201eam Start\u201c, mit\u00adhil\u00adfe des\u00adsen bis zum 16. Novem\u00adber das \u201eJugend\u00adwort des Jah\u00adres 2018\u201c ermit\u00adtelt wer\u00adden soll. <!--more-->Dabei <a href=\"https:\/\/twitter.com\/_andakawer\/status\/1035136720143114240\">reden die gar nicht so.<\/a> Zu den drei\u00ad\u00dfig End\u00adw\u00f6r\u00adtern, die also nun zur Wahl ste\u00adhen, z\u00e4hlt auch \u201esheeee\u00adsh\u201c, ein anschei\u00adnend aus anglo\u00adpho\u00adnen Gebie\u00adten (Ber\u00adlin?) reimpor\u00adtier\u00adtes \u201e\u00e7\u00fc\u015f\u201c mit alt\u00adbe\u00adkann\u00adter Bedeu\u00adtung. Auch ande\u00adre W\u00f6r\u00adter aus dem glei\u00adchen Kul\u00adtur\u00adkreis haben es in die Kan\u00addi\u00adda\u00adten\u00adli\u00adste geschafft, etwa \u201elan\u201c (\u201ekrass\u201c; <em>fr\u00fc\u00adher<\/em> war das noch selbst ein Jugend\u00adwort, heu\u00adte ist es eine \u00dcber\u00adset\u00adzung) und \u201eKocum\u201c (\u201emein Bester, bester Freund\u201c). Geschich\u00adte wie\u00adder\u00adholt sich meist als Far\u00adce.<\/p>\n<p>Der Rest der Liste setzt sich aus zum Teil sogar noch \u00e4lte\u00adren Begrif\u00adfen, Hum\u00adbug und Schen\u00adkel\u00adklop\u00adfern zusam\u00admen. Ein Aus\u00adzug gef\u00e4l\u00adlig?<\/p>\n<blockquote><p>AF, as fuck (Beto\u00adnung, wie beson\u00adders etwas ist, Bei\u00adspiel: Die neue Staf\u00adfel ist sick as fuck!)<\/p><\/blockquote>\n<p>Ich bin auch schon <em>sick as fuck<\/em>, f\u00fch\u00adle mich aber spon\u00adtan selt\u00adsa\u00admer\u00adwei\u00adse um Jahr\u00adzehn\u00adte geal\u00adtert und nicht mehr beson\u00adders jugend\u00adlich. <em>L\u00fcgen-Lan\u00adgen\u00adscheidt!<\/em> In die\u00adsel\u00adbe Kate\u00adgo\u00adrie f\u00e4llt im \u00dcbri\u00adgen auch dies:<\/p>\n<blockquote><p>rant (Aus\u00adra\u00adster, Bei\u00adspiel: Der ist gera\u00adde voll am Ran\u00adten!)<\/p><\/blockquote>\n<p>Ich <em>ran\u00adte<\/em> ja seit 2005 ins Inter\u00adnet hin\u00adein und nen\u00adne es schon fast so lan\u00adge auch so. Ich war schon jugend\u00adlich, bevor es cool war!<\/p>\n<blockquote><p>Axel\u00adfa\u00adsching (Ach\u00adsel\u00adhaa\u00adre)<\/p><\/blockquote>\n<p>Wegen der lusti\u00adgen Clowns\u00adna\u00adsen oder wie?<\/p>\n<blockquote><p>brei\u00adern (bre\u00adchen und trotz\u00addem wei\u00adter fei\u00adern)<\/p><\/blockquote>\n<p>Nicht in die End\u00adaus\u00adschei\u00addung (haha, \u201eaus\u00adschei\u00adden\u201c [haha, \u201eSchei\u00adde\u201c]) geschafft hat es jedoch das Kof\u00adfer\u00adwort f\u00fcr \u201efei\u00adern und dabei kot\u00adzen\u201c.<\/p>\n<blockquote><p>chin\u00adning (Dop\u00adpel\u00adkinn-Chall\u00adenge, bei der man Sel\u00adfies mit Dop\u00adpel\u00adkinn postet)<\/p><\/blockquote>\n<p> <img src=\"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-content\/plugins\/wp-monalisa\/icons\/smiley_emoticons_neutral_new.gif\" alt=\":|\" width=\"18\" height=\"18\" class=\"wpml_ico\"> <\/p>\n<blockquote><p>Ehrenmann\/Ehrenfrau (Gen\u00adtle\u00adman, Lady, jemand, der etwas Beson\u00adde\u00adres f\u00fcr dich tut)<\/p><\/blockquote>\n<p>Apro\u00adpos Histo\u00adrie: Die Toten Hosen haben bereits vor \u00fcber drei\u00ad\u00dfig Jah\u00adren ein bemer\u00adkens\u00adwert unschlim\u00admes Lied die\u00adses Namens auf\u00adge\u00adnom\u00admen, was an man\u00adchem lie\u00adgen k\u00f6nn\u00adte \u2013 viel\u00adleicht dar\u00adan, dass die\u00adses Wort mit bei\u00adna\u00adhe die\u00adser Bedeu\u00adtung schon damals im W\u00f6r\u00adter\u00adbuch der <em>alten Men\u00adschen<\/em> stand? Auf You\u00adTube gibt es jeden\u00adfalls ein Video namens \u201eSO wirst auch du ein EHRENMANN \u2013 Mein BOOSTER aus der Dose!\u201c. \u2013 Wenn die Langenscheidt-\u201eJury\u201c jetzt aber bereits seit vor mei\u00adner Geburt fast <em>genau so<\/em> ver\u00adwen\u00adde\u00adte W\u00f6r\u00adter als Kan\u00addi\u00adda\u00adten f\u00fcr das \u201eJugend\u00adwort des Jah\u00adres\u201c annimmt, dann erstaunt es mich sehr, dass \u201eEis (Lebens\u00admit\u00adtel zur Erfri\u00adschung)\u201c es trotz der som\u00admer\u00adli\u00adchen Tem\u00adpe\u00adra\u00adtu\u00adren der letz\u00adten Wochen noch nicht zum Jugend\u00adwort geschafft hat.<\/p>\n<blockquote><p>ein\u00adwra\u00adpen (in eine Decke ein\u00adrol\u00adlen wie ein Wrap)<\/p><\/blockquote>\n<p>Wie der ver\u00adsier\u00adte Leser wei\u00df, m\u00fcss\u00adte die\u00adses Wort selbst\u00adver\u00adst\u00e4nd\u00adlich \u201eein\u00adwrap\u00adpen\u201c geschrie\u00adben wer\u00adden \u2013 \u201eein\u00adwra\u00adpen\u201c spr\u00e4\u00adche man anders aus und ver\u00adletz\u00adte neben\u00adbei Wort\u00adbil\u00addungs\u00adre\u00adgeln. Ande\u00adrer\u00adseits: \u201eAxel\u00adfa\u00adsching\u201c \u2026<\/p>\n<blockquote><p>glu\u00adco\u00adse-hal\u00adtig (s\u00fc\u00df)<\/p><\/blockquote>\n<p>Ja, Mensch, die\u00adse Jugend\u00adli\u00adchen. Ein gran\u00addio\u00adses Wort\u00adspiel, das! Nicht im Ren\u00adnen sind hin\u00adge\u00adgen \u201eglu\u00adten-hal\u00adtig\u201c (getrei\u00addig) und \u201ereich-hal\u00adtig\u201c (in Viel\u00adzahl vor\u00adhan\u00adden). Na, viel\u00adleicht n\u00e4ch\u00adstes Jahr.<\/p>\n<blockquote><p>Ich k\u00fcss dein Auge (Ich hab dich gern oder ein sehr star\u00adkes Dan\u00adke)<\/p><\/blockquote>\n<p><em>Zu mei\u00adner Zeit<\/em> haben <em>wir<\/em> statt\u00addes\u00adsen \u201eK\u00fcss\u00adchen aufs N\u00fcss\u00adchen\u201c gesagt, aber <em>zu mei\u00adner Zeit<\/em> hat auch noch kein betag\u00adter \u201eLauch\u201c (noch ein Kan\u00addi\u00addat, Bedeu\u00adtung: \u201eTrot\u00adtel\u201c) nach <em>unse\u00adrer<\/em> Kul\u00adtur gegrif\u00adfen.<\/p>\n<blockquote><p>lmgt\u00adfy (let me goog\u00adle that for you, Aus\u00addruck, wenn jemand eine unn\u00f6\u00adti\u00adge Fra\u00adge stellt, die auch Goog\u00adle beant\u00adwor\u00adten kann)<\/p><\/blockquote>\n<p>An Jugend\u00adw\u00f6r\u00adtern mag ich ja am mei\u00adsten, wie ein\u00adfach sie von den Lip\u00adpen gehen.<\/p>\n<blockquote><p>ver\u00adbuggt (vol\u00adler Feh\u00adler, falsch gestrickt, Bei\u00adspiel: Du bist so ver\u00adbuggt, du nervst!)<\/p><\/blockquote>\n<p>Auch die\u00adse Wort\u00adfin\u00addung gef\u00e4llt mir sehr. Mehr noch: Auf\u00adgrund ihrer haben wir end\u00adlich ein Wort, um Com\u00adpu\u00adter\u00adfeh\u00adler zu benen\u00adnen. Hat jemand die Tele\u00adfon\u00adnum\u00admer von <a href=\"https:\/\/www.welivesecurity.com\/deutsch\/2016\/09\/13\/grace-hopper-computer-bugs-und-programmiersprache\/\">Grace Hop\u00adper?<\/a> Aller\u00addings ist zu emp\u00adfeh\u00adlen, f\u00fcr die Suche nach die\u00adsen Feh\u00adlern nicht zu viel Zeit auf\u00adzu\u00adwen\u00adden, denn sonst droht ein wei\u00adte\u00adrer Neo\u00adlo\u00adgis\u00admus:<\/p>\n<blockquote><p>Scree\u00adni\u00adtus (Gef\u00fchl, wenn man zu lan\u00adge auf den Bild\u00adschirm gestarrt hat)<\/p><\/blockquote>\n<p>Au Backe.<\/p>\n<p>Die ersten f\u00fcnf Prei\u00adse beim \u201eVoting\u201c sind \u00fcbri\u00adgens je ein Skate\u00adboard mit tren\u00addig-coo\u00adlem Lan\u00adgen\u00adscheidt-Logo. Deutsch\u00adland sol\u00adle nicht in die 1930er Jah\u00adre zur\u00fcck\u00adfal\u00adlen, war\u00adnen die Medi\u00aden; vor den 1990ern aber war\u00adnen sie nicht.<\/p>\n<p>Scha\u00adde eigent\u00adlich.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vor \u00fcber zehn Jah\u00adren, als ich selbst noch nicht so ein abge\u00adkl\u00e4r\u00adter alter Sack war wie heu\u00adte, konn\u00adte ich es nicht immer ver\u00adhin\u00addern, mit der jeweils aktu\u00adel\u00adlen Jugend\u00adspra\u00adche kon\u00adfron\u00adtiert zu wer\u00adden. In den Krei\u00adsen, in denen ich mich damals beweg\u00adte, war gera\u00adde ein t\u00fcr\u00adki\u00adsches Lehn\u00adwort im Kom\u00admen: \u201etsch\u00fc\u00fcsch\u201c, eigent\u00adlich wohl \u201e\u00e7\u00fc\u015f\u201c geschrie\u00adben (aber wer kann \u2026<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/2018\/08\/die-neuen-lauchwoerter-sind-da\/\" class=\"more-link\">\u2018Die neu\u00aden Lauch\u00adw\u00f6r\u00adter sind da!\u2019 wei\u00adter\u00adle\u00adsen \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-14352","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-netzfundstucke"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":null,"server":null,"url":null},"wp-worthy-type":"normal","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14352"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/tuxproject.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=14352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}